[Música] The Pogues
Nacidos en torno al año 1982 en Londres, el grupo fue fundado por Shane MacGowan junto a Jem Finer y Peter “Spider” Stacy (Spider Stacy), nacidos en los años posteriores al surgimiento del movimiento Punk y que mezcla a partes iguales música punk y música tradicional irlandesa, el nombre originario del grupo es Pogue Mahone (Bésame el culo, en gaélico).
Empezamos con un video en el que se puede ver al cantante Shane MacGowan completamente borracho:
Aquí tenemos la mítica Fiesta en la que habla de Almería, seguro se corrió buenas juergas.
La letra no tiene desperdicio (Es la original, no una mala traducción)
I am Francisco Vasquez Garcia
I am welcome to Almeria
We have sin gas and con leche
We have fiesta and feria
We have the song of the cochona
We have brandy and half corona
And Leonardo and his accordione
And Kalamari and macaroni
Come all you rambling boys of pleasure
And ladies of easy leisure
We must say Adios! until we see
Almeria once again
There is a minstrel, there you see,
And he stoppeth one in three
He whispers in this one’s ear
“;Will you kindly kill that doll for me”;
Now he has won cochona in the bingo
All the town has watched this crazy gringo
As he pulls off the dolls head laughing
And miraldo! throws its body in the sea
El veinticinco de agosto
Abrio sus ojos Jaime Fearnley
Para el bebe cinquante cincampari
Y se tendio para cerrarlos
Y Costello el rey del America
Y suntuosa Cait O’Riordan
Nor vompere mis calliones
Los gritos fuera de las casas
Y para terminar un temazo algo más serio
Dirty old Town


Sin comentarios a “[Música] The Pogues”
Por favor espera
Deja una respuesta